Перевод "O... M" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение O... M (оу эм) :
ˈəʊ
 ˈɛm

оу эм транскрипция – 30 результатов перевода

You started off here, at home.
H - O-M-E spells home.
There's your mum, your dad, all the rest of 'em.
Началось всё здесь, дома.
Дом пишется Д-О-М.
Там твоя мама, твой папа и все остальные.
Скопировать
- Mother, how do you spell "omelet"?
- O-M-M-E-L-E-T. - I thought there was another L.
- Funny wedding present, an omelet.
- Мама, как пишут "омлет"? - О-м-л-е-т.
- А я думала, что надо с двумя "т".
- Странный свадебный подарок.
Скопировать
I h-have... a n-nice... g-girl..."
l-lots - o-o'... m-money!" "...u-understand?"
N-Now... h-how... a-about... m-my d-daughter..."
"...а... у м...м'ня есть...
"...и-и... м-мно-о-о-го-о... д...денег!"
"...
Скопировать
- Video-what?
- D-R-O-M-E.
Videodrome, like video circus, video arena.
- Видео что?
- Д-р-о-м
Видеодром, это как видеоцирк, видеоарена
Скопировать
Oh, no.
W - O-M-A-N
Yeah!
О, нет
Я просто очарован этой женщиной.
Да!
Скопировать
- Was it a boy demon?
T-O-M!
It's Tom!
- А если это был демон-мальчик?
Т-О-М
Том!
Скопировать
L-a-r-a.
T-o-m.
We're going to the park, but he let me take a quick look in here.
Л-a-р-a.
Т-o-м.
Вообще-то мы пошли в парк, но он разрешил мне сюда заглянуть!
Скопировать
It's Dean from Obits.
S-a-r-a T-h-o-m-a-s.
Uh, I got an old phone number.
Это Дин из редакции.
Мне нужен адрес Сары Томас – С-а-р-а Т-о-м-а-с.
У меня старый телефонный номер.
Скопировать
And Cordelia....
- That's how I spell W-O-M-A-N.
- Where is she?
И Корделия...
- Вот как я представляю себе женщин!
- Где она?
Скопировать
Mister..?
Bromberg, B-R-O-M-B-E-R-G.
Sorry, he checked out this morning.
Как, простите?
Бромберг, Б-Р-О-М-Б-Е-Р-Г
Извините, но он уехал сегодня утром.
Скопировать
- Rom.
- Rom, R-O-M?
- That's right.
- Ром.
- Ром, Р-О-М?
- Точно.
Скопировать
As a woman.
W-O-M-A-N
I hadn't noticed.
Как женщина.
Женщина.
Не обращал внимания.
Скопировать
A - W-E-S-O-M-E Awesome, awesome is what we are We're the football superstars!
A - W-E-S-O-M-E
I remember that, and we crushed you, like, 42-10.
М-ы с-у-п-е-р, супер-супер, мы такие, мы футбольные факиры!
М-ы с-у-п-е-р!
Помню-помню, мы вас порвали чуть ли не 42:10!
Скопировать
Yes, I did.
A - W-E-S-O-M-E Awesome, awesome is what we are We're the football superstars!
A - W-E-S-O-M-E
— Да, была!
М-ы с-у-п-е-р, супер-супер, мы такие, мы футбольные факиры!
М-ы с-у-п-е-р!
Скопировать
- Eh?
- N-O-M-F-P.
Not my fucking problem.
- Чего?
- А-М-Н-Э-Н.
А мне на это насрать.
Скопировать
450)}Marie Ootsuka 447)}Hiroka Saeki
354)}T a n i n a k a 417)}M o m o k o
Nao-chan!
450)}Ооцука Марие 447)}Саеки Хирока
354)}Т а н и н а к а 417)}М о м о к о
Нао!
Скопировать
And me, well, I'm funny because I commit.
C-O-M-M-I-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T... T
I also do, uh, funny rants.
А я забавный, потому что я такой.
Т-А-К-О-Й-Й-Й-Й-Й
И еще я выдаю забавные тирады!
Скопировать
- Suction.
F-l-B-R-O-M-Y-A-L-G-l-A.
Fibromyalgia.
Отсос.
Ф-И-Б-Р-О-М-И-А-Л-Ь-Г-И-Я.
Фибромиальгия.
Скопировать
Mark that, please.
O-M-P-H-A-L-O-C-E-L-E.
- Omphalocele.
Прицел, пожалуйста.
О-М-Ф.. Хорошо. Продолжай.
Омфалоцел.
Скопировать
Tell me what this says.
C-O-M-E.
It says "come."
Ну ка скажи что здесь написано.
С-Т-А-В-К-И.
Написано ставки.
Скопировать
Buttons?
C, o, m...
Coma.
Кнопки?
К, о, м...
Кома.
Скопировать
He'll come when you call.
You'll have to convince him, or BO-O-O-M!
I've been watching your career in Miami.
Он придет когда ты позвонишь.
Тебе придется убедить его или ... БУУ-УУ-УУ-М
Я наблюдаю за твое карьерой в Майами.
Скопировать
I'll see you later.
O-M-G!
That's, like, the cutest boy I have ever seen.
Увидимся.
Приятно познакомиться, Эмили.
Это самый симпатичный парень, которого я когда-либо видела.
Скопировать
Bye.
O-M-G.
Katy Perry and Ben Affleck are next-door neighbors!
Пока.
Кэти Перри
И Бен Аффлек ваши соседи!
Скопировать
I understand.
O-M-G.
Leslie, I read that same article...
Я понимаю.
БО-ЖЕ МОЙ!
Лесли, я читал эту статью...
Скопировать
- Victor turned out to be a total Lombard.
L-O-M-B-A-R-D. "Lots Of Money But A Real Dullard."
Victor, her fiancé.
Ну, Виктор оказался ПМНПМ.
Это расшифровывается, как "полно миллионов, но полный мудак".
- Виктор - это её жених.
Скопировать
Excuse me, I really need to get back to my sheep. I'm working on it.
Write zoom "z, double o, m."
Box 350, Boston, Mass, 02134.
Извините, мне действительно нужно возвращаться к овцам.
Я работаю над этим.
Если ты смелый, ловкий, умелый, джунгли тебя зовут! Box 350, Boston, mass, 02134.
Скопировать
I'm talking about "him"
with a capital "O-M-G".
You want us to do a differential diagnosis on Jesus ?
Я говорю о Нем.
С большой буквы Б.
Вы ходите, чтобы мы продиагностировали Иисуса?
Скопировать
Donald Bloom.
B-l-o-o-m.
You sure?
Дональда Блума.
Б-л-у-м.
Вы уверены?
Скопировать
Bloom...
B-L-O-O-M...
Donald.
Б-л-у-м...
Дональд.
Хорошо?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов O... M (оу эм)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы O... M для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить оу эм не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение